Muzyka nie zna granic.
Radio Islanders z ogromną przyjemnością objęło patronatem medialnym V edycję Międzynarodowego Konkursu Polskiej Piosenki dla Obcokrajowców, którego
głównym organizatorem jest Fundacja Dunaj Instytut Dialogu wraz ze Szkołą Języka Polskiego Klub Dialogu. To właśnie dzięki ich pracy, zaangażowaniu i pasji powstaje wydarzenie, które nie tylko promuje polską muzykę i kulturę, ale również buduje mosty między ludźmi z różnych stron świata, pokazując, że język polski może stać się językiem emocji, marzeń i artystycznej ekspresji.
Na scenie pojawią się uczestnicy z różnych zakątków świata: między innymi z Wenezueli, Chin, Australii, USA, Brazylii, Ukrainy, Sierra Leone czy Indii. Wszystkich połączy jedno: miłość do polskiej muzyki i odwaga, by śpiewać po polsku.
To niezwykłe wydarzenie po raz kolejny pokazuje, że muzyka nie zna granic, a język polski, choć dla wielu trudny, potrafi stać się mostem między kulturami, historiami i ludźmi.
Mieliśmy ogromną przyjemność uczestniczyć w ostatniej próbie przed festiwalem dzięki zaproszeniu od Dyrektor Artystycznej Konkursu, Annie Osmakowicz
która z niezwykłym spokojem, cierpliwością i muzyczną pasją przygotowała uczestników do występów.
Podczas prób nie brakowało emocji, śmiechu, wzruszeń i muzycznego ognia. Patrząc na młodych ludzi, którzy przyjechali do Polski często tysiące kilometrów od swoich rodzinnych domów, trudno było nie poczuć ogromnego wzruszenia.
Bo przecież nie jest łatwo przyjechać do obcego kraju. Inny język, inna mentalność, nowe zwyczaje, często samotność i tęsknota za domem. A mimo to oni nie tylko uczą się polskiego, oni zaczynają nim śpiewać. Zaczynają rozumieć polskie emocje, poezję i wrażliwość ukrytą w tekstach piosenek. I właśnie w tym jest coś pięknego.
Zapytaliśmy uczestników, które polskie słowa sprawiły im największą trudność.
Dla Nirava Parmara z Indii jednym z najtrudniejszych słów okazało się „drżeń” podczas wykonywania utworu Lubię wracać tam
– Polska muzyka, szczególnie stare przeboje, sprawiły, że zakochałem się w Polsce i jej bogatej kulturze.
Zapytany o to, co najbardziej skradło jego serce, polska kuchnia czy muzyka, odpowiedział bez wahania:
*Polska muzyka, szczególnie piosenki Marka Grechuty*
Z kolei Elyssa Patty przyznała z uśmiechem, że prawdziwym wyzwaniem okazała się legendarna już szarlotka
– Mieszkam w Polsce ponad 8 lat, uczę się polskiego codziennie i utknęłam na tym słowie. To jest test prawdziwego Polaka!*
Elyssa opowiedziała również, że na co dzień słucha dużo polskiej muzyki dziecięcej, pracując z najmłodszymi.
– Muzyka jest wspólnym językiem, który każdy zna, niezależnie od kraju i wieku.
A co najbardziej pokochała w Polsce?
„Pierogi z jagodami! Nigdy wcześniej nie pomyślałabym, że obiad może być słodki. Czułam się jak szczęśliwe dziecko jedzące deser na obiad.”
Ogromne wzruszenie wywołała także historia Bbe Phiny z Sierra Leone.
Dla niej najtrudniejszym słowem było „drżę”
– To słowo idealnie opisuje moje emocje. Drżę przed każdym występem, ale kiedy zaczyna grać muzyka, to drżenie zamienia się w coś pięknego.
Bbe Phina opowiedziała również, jak bardzo Polska zmieniła jej spojrzenie na siebie i własną przyszłość.
– Polska kultura pokazała mi, że artystka może być wrażliwa i silna jednocześnie. Tutaj uczę się, że mój głos,głos dziewczyny z innego kontynentu, jest ważny i może być słyszany.
Choć jak sama mówi, pierogi skradły jej żołądek, to serce oddała polskiej muzyce.
– Chcę pokazać, że muzyka nie ma granic, ani geograficznych, ani tych w naszych głowach.
Wśród uczestników konkursu jest również Nguyễn Tú Phương, która przyznaje, że jednym z najtrudniejszych polskich słów do wymówienia okazało się dla niej słowo patrzeć.
– Zauważyłam, że to właśnie krótkie polskie słowa bywają dla mnie najtrudniejsze do wymówienia – mówi z uśmiechem.
Zapytana o to, co najbardziej zaskoczyło ją w Polsce, zwraca uwagę na podobieństwa między kulturą polską i wietnamską.
– Im bardziej poznaję polską kulturę, tym więcej dostrzegam podobieństw do kultury wietnamskiej, szczególnie w sposobie, w jaki ludzie traktują siebie nawzajem. Polacy są życzliwi, uprzejmi i serdeczni.
A gdy pytamy o to, co najbardziej skradło jej serce w Polsce, odpowiedź jest bardzo konkretna.
– Od dwóch miesięcy moimi numerami jeden są żeberka oraz serial ”1670”. Nie ma nic lepszego niż weekendowy wieczór z ulubionym polskim daniem i ulubionym serialem. To idealne połączenie i wspaniały sposób na odpoczynek.
Historia Nguyễn Tú Phương pokazuje, że poznawanie nowego kraju to nie tylko nauka języka, ale także odkrywanie ludzi, smaków, muzyki i wartości, które często okazują się bliższe, niż mogłoby się wydawać.
I chyba właśnie o to chodzi w tym konkursie.
Nie tylko o nuty i poprawną wymowę. Ale o spotkanie ludzi, kultur i emocji. O odwagę, by śpiewać w obcym języku. O wzajemną ciekawość i szacunek. O pokazanie, że polska muzyka potrafi poruszyć ludzi niezależnie od tego, skąd pochodzą.
Już 16 maja o godzinie 18:00 w MDK Ochota w Warszawie usłyszymy finalistów, którzy staną na scenie, by zawalczyć o zwycięstwo i podzielić się swoją miłością do polskiej piosenki.
To będzie wieczór pełen emocji, wzruszeń i talentów z całego świata.
Trzymamy mocno kciuki za wszystkich uczestników,
𝓔𝔀𝓪 𝓣𝓪𝔂𝓵𝓸𝓻
Komentarze do wpisu (0)